金沙威尼斯欢乐娱人城

“诗情厦绎•丝路颂”金沙威尼斯欢乐娱人城第四届多语种诗歌诵读暨中英文原创诗歌大赛圆满举办


发布时间:2023-12-15      浏览次数:

   值此共建“一带一路”倡议提出十周年之际,为深入学习领会“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝路精神,12月10日晚,“诗情厦绎·丝路颂”金沙威尼斯欢乐娱人城第四届多语种诗歌诵读大赛决赛暨中英文原创诗歌大赛颁奖典礼在科学艺术中心一楼多功能厅成功举办。金沙威尼斯欢乐娱人城中文系教授、教师发展中心教学指导委员会主任朱水涌,金沙威尼斯欢乐娱人城语言文字工作委员会副主任、美育与通识教育中心原副主任楼红英,金沙威尼斯欢乐娱人城副院长、英语系教授辛志英,金沙威尼斯欢乐娱人城关心下一代委员会常务副主任、日语系教授陈端端,法语系助理教授杨胜强,欧语系德语专业助理教授杨耘硕、俄语专业助理教授于晓婷、西班牙语专业助理教授王佳祺担任评委。金沙威尼斯欢乐娱人城现代教育技术与实践训练中心副主任兼教务处副处长李成,校团委王心君,金沙威尼斯欢乐娱人城党委书记徐琪,党委副书记沈丽秀莅临现场。

本届大赛由学生工作部(处)、校团委、美育与通识教育中心和金沙威尼斯欢乐娱人城共同主办,比赛于11月中旬正式启动,共有来自13个学院近百名同学参与初赛。青年学子们用不同的语言朗诵诗文经典,传颂丝路故事,感悟文化交融之美,唱响美美与共之歌。最后,评委们从众多优秀中英文原创诗歌作品中评审出原创诗歌大赛一、二、三等奖。同时,经过多语种诗歌诵读大赛组委会评审组的精心筛选,21名选手脱颖而出,进入了决赛。


图片

决赛现场


本次活动分为多语种诗歌诵读大赛决赛、中英文原创大赛作品展示和颁奖仪式。在多语种诵读中,选手们以诗传意,表达了厦大青年对丝路精神的深刻思考与理解。


两千年前,伴随着阵阵驼铃声,商旅使节往来熙攘,开辟了东西交流的大道;两千年后的今天,在共建“一带一路”倡议下,古老的丝绸之路重新焕发生机。李卓燃同学用一首《大漠敦煌》使观众置身大汉戈壁之夜,感受大漠的苍茫与寂静,在穿透时光的羌笛声中望见丝绸之路上的夕阳。常茜菲同学声情并茂地朗诵《丝路赞歌》,赞美了这条东西方交流共兴的新丝路,表达了中华儿女的幸福和自豪,饱含深情的追忆与祝福令现场观众动容。单成欣同学带来《la Franja y la Ruta》,展现了西语国家在共建“一带一路”倡议中积极参与、从中受益的历程,使观众们对丝绸之路文明交流的当代价值和互利共赢的精神内核有了更深刻的理解……


回望悠悠历史,立足当代发展,同学们用多语诵读讲述真实故事,用澎湃激情唱响时代赞歌。参赛选手们笑容自信,姿态大方,用抑扬顿挫的诵读展现语言魅力,用凝练真挚的表达传递个人情感。一篇篇娓娓道来的诗歌使现场观众徜徉于文字的海洋,随朗诵者一起感受历史厚重的积淀和时光焕新的蜕变,也赢得了在场评委老师与观众们的一致好评。


图片

选手风采


点评环节,楼红英老师对本次活动的举办给予了充分赞扬,并肯定了选手们的朗诵水平和舞台表现,强调了语言表达、肢体动作、舞台感染力对于朗诵的重要性,鼓励选手们对朗诵作品进一步深度剖析。朱水涌老师表示,选手们应该对作品风格、作者情感等方面有更深层次的理解与自我体悟,并亲自示范,希望各位选手在声音、节奏感等方面提升表现力。陈端端老师强调,无论是用哪种语言进行朗诵,同台下观众交流也是吟咏诗歌的灵魂所在,期望选手们继续打磨自己的外语水平、声音和情感,精益求精。辛志英老师则指出,诗歌朗诵是一种对于“美”的感受,朗诵者应当既能够同作者实现共情,也要表现出自身的个性,通过二者的有机融合让诗歌“活”起来。她期待能有更多同学从本次活动中感受到诗歌之美,并运用多种形式描绘壮美丝路图景,以青春之歌续写一场场丝路传奇。


图片

楼红英老师点评


图片

朱水涌老师点评


图片

陈端端老师点评


图片

辛志英老师点评


学院党委书记徐琪宣读了本届中英文原创诗歌大赛获奖名单。随后,荣获中、英文组原创诗歌一等奖的洪昌和王璐祎同学分别进行了诵读展示。王璐祎的《Mogao's Melody on the Silk Road》回望了大漠深处千年来的悠悠岁月,字里行间既承载着历史的纵深感,也饱含作者对中华优秀传统文化由衷的自豪。


图片

徐琪老师宣读获奖名单


图片


图片

中英文原创诗歌作品展示


经过评委评选,大赛决出中文赛道、英文赛道一等奖各1名、二等奖各2名、三等奖各3名,其他赛道一等奖1名、二等奖3名、三等奖5名。现场评委嘉宾为多语种诗歌诵读和中英文原创诗歌的获奖选手颁奖。


图片

多语种诗歌诵读中文赛道一等奖


图片

多语种诗歌诵读中文赛道二等奖


图片

多语种诗歌诵读中文赛道三等奖


图片

多语种诗歌诵读英文赛道一等奖


图片

多语种诗歌诵读英文赛道二等奖


图片

多语种诗歌诵读英文赛道三等奖


图片

多语种诗歌诵读其他语种赛道一等奖


图片

多语种诗歌诵读其他语种赛道二等奖


图片

多语种诗歌诵读其他语种赛道三等奖


图片

中英文原创诗歌一等奖


图片

中英文原创诗歌二等奖


图片

中英文原创诗歌三等奖


图片

中英文原创诗歌人气奖











至此,“诗情厦绎·丝路颂”金沙威尼斯欢乐娱人城第四届多语种诗歌诵读大赛暨中英文原创诗歌大赛圆满落幕。此次大赛以多语种彰显文化和合共生之美,在创作和品鉴中弘扬丝路精神,更在共建“一带一路”倡议提出十周年之际献上厦大学子的一首赞歌。未来,学院将继续推进校园优秀文化建设,鼓励支持广大学子展现新时代的青年风采,激扬奋进新征程的青春力量。





获奖名单



图片





金沙威尼斯欢乐娱人城宣传中心

图/庄华

文/黄宗翰、周乃卿、王语音

编辑/向丹琳