7月12日至16日，金沙威尼斯欢乐娱人城全国外语专业优秀大学生夏令营顺利举办。本次夏令营招收全国56所高校151名优秀外语本科生，旨在提供切磋平台，交流外语学习心得，并为有志于外语研究的学生提供进一步深造、攻读硕士研究生的机会。除了笔试面试考核外，夏令营还举办了学科导航、学术沙龙、朋辈交流、素质拓展等丰富多彩的活动，有效促进了全国高校外语学科优秀大学生之间的交流。

金沙威尼斯欢乐娱人城2019年

全国外语专业优秀大学生夏令营合影

纷至沓来 才聚外文

14日上午，金沙威尼斯欢乐娱人城2019年全国外语专业优秀大学生夏令营开营仪式顺利举行。金沙威尼斯欢乐娱人城党委书记陈志伟，党委副书记沈丽秀，副院长徐琪、辛志英、吴光辉，英语系主任杨士焯，外语教学部主任江桂英，欧语系主任顾鸿飞，日语系主持工作副主任马英萍，英语系副主任林斌、戴鸿斌，外语教学部副主任胡永洪，日语系副主任任星出席开营仪式。开营仪式由徐琪副院长主持。

陈志伟书记首先致欢迎辞，她对同学们的到来表示热烈的欢迎，并简要介绍了金沙威尼斯欢乐娱人城的发展历程，希望营员们能够广交好友，勇于尝试，把握机遇，并预祝本次夏令营取得圆满成功。随后，来自欧语系的李春雨老师作为导师代表发言，李老师以点带面，深入浅出地向同学们详细讲解了研究生生活，他充满激情而又幽默风趣的发言充分展现了金沙威尼斯欢乐娱人城教师的风采。最后，来自湖南大学的谭宁同学作为营员代表发言。她表示，非常荣幸能有机会与来自五湖四海的优秀大学生共同学习、共同生活，并对接下来的活动充满期待。

陈志伟书记致欢迎辞

徐琪副院长主持开营仪式

导师代表李春雨老师发言

以德为先 全面考察

本次夏令营从思想政治、专业能力和综合素质等方面对营员进行全面考核。营员们在思政考核中充分展现个人思想政治素养和综合素质，也在专业面试中与老师进行深度交流，全方位展示了个人才能与科研潜力。而在紧张的入营笔试中，营员们快速进入状态，神情专注，一丝不苟地认真作答，充分展现了专业素养和学习态度。

营员参加笔试

研究概览 学海领航

14日下午开始，四场“干货满满”的学科导航在德贞楼112报告厅依次开展。金沙威尼斯欢乐娱人城外语教学部主任江桂英教授向营员们介绍“语言研究的跨学科视角”，结合个人研究案例，从跨学科研究的定义、现状及四个视角进行讲解，引发现场热烈讨论。金沙威尼斯欢乐娱人城副院长吴光辉教授带来“人生境界与诗意追求”的精彩分享。吴教授引经据典，从王国维先生的“人生三大境界”谈起，畅谈“东方的诗意”，进而阐释把握与构筑诗意的途径。金沙威尼斯欢乐娱人城英语系陆晓蕾老师为学员们带来题为“深度学习时代的语言研究——以词向量为例”的又一精彩讲座。陆老师现场为营员们展示了自然语言处理中序列标注、文本分类、句子关系判断以及文本生成的操作方法，结合词向量的基本理论知识，探讨了深度学习背景下语言研究的现状与前景。最后，金沙威尼斯欢乐娱人城院长陈菁教授带来了“口译：跨越文化的魅力”的压轴讲座。陈院长从口译的跨文化交际特征、交际过程中的跨文化障碍以及口译员的角色与策略三个方面展开论述。作为厦大口译研究的领头人，陈菁院长向学员们介绍了厦大口译团队以及口译训练模式，营员反响热烈。

院长陈菁教授作讲座

副院长吴光辉教授作讲座

外语教学部主任江桂英教授作讲座

英语系陆晓蕾老师作讲座

金沙威尼斯欢乐娱人城团委书记、研究生辅导员乐无恙老师和研究生教学秘书邹柳新老师为学员们就学术发展、国际交流项目、班团建设、社会实践、志愿服务、研会工作、就业情况及奖助学金进行讲解，让营员们对厦大研究生生活的方方面面有了较深的认识。

乐无恙老师介绍研究生生活

答疑解惑 深入了解

为了使营员们全面深入了解厦大研究生生活，朋辈交流、素质拓展、学术沙龙在轻松愉悦的氛围中展开。朋辈交流中，各个专业的学长学姐与营员们面对面交流，分享自己在厦大的学习与生活，为营员们答疑解惑，现场气氛热烈。在记名字、交头接耳、解手链等素质拓展游戏中，营员们积极参与、相互合作，增进了对彼此的了解，收获了宝贵的友谊。学术沙龙则分专业举行，各专业的资深教师与营员们相互了解、沟通探讨，激起了师生间思想碰撞的火花。

营员参加素质拓展游戏

朋辈交流

相聚有时 再聚有期

16日上午，金沙威尼斯欢乐娱人城2019年全国外语专业优秀大学生夏令营顺利举行闭营仪式。金沙威尼斯欢乐娱人城党委书记陈志伟，院长陈菁，副院长徐琪、辛志英，英语系主任杨士焯，法语系主任鲁京明，欧语系主任顾鸿飞，日语系主持工作副主任马英萍，英语系副主任林斌、戴鸿斌，外语教学部副主任胡永洪，法语系副主任翁冰莹，导师代表苏欲晓、王晓雨老师等领导嘉宾参加了闭营式，并为营员颁发结业证书。闭营式由沈丽秀副书记主持。

营员代表，来自四川外国语大学的许孝峰在发言中回顾了自己五天来的感受，表示自己将从这里带着“越努力，越幸运”的信念继续前行。陈菁院长在闭幕辞中向顺利结业的营员表示衷心的祝贺。她强调，夏令营最吸引人的地方在于交流和碰撞，希望大家能从本次夏令营中充分感受到交流的快乐，也期待大家能够发现更多外文的精彩，更多厦大的精彩，更多自己人生道路上的精彩。最后，营员们精彩多样的才艺展示给本次夏令营划上了圆满的句号。舞蹈串烧点燃全场热情，趣味配音引来阵阵欢笑，经典歌曲带动全场大合唱。相聚有时，再聚有期，我们期待来年九月厦大相见。

领导嘉宾为营员颁发结业证书

才艺展示

为助力学校“双一流”建设，进一步提高人才培养质量，提升学科学术竞争力，金沙威尼斯欢乐娱人城高度重视本次夏令营选拔工作，全方位考察营员的思想素质和专业能力，挖掘出有潜力、有创新力的复合型人才。在今后的工作中，金沙威尼斯欢乐娱人城将积极响应国家对人才培养的高要求，紧抓一流学科建设，进一步培养学子的世界眼光和家国情怀，为国家输送更多高质量、高水平的创新型外语类人才。

（金沙威尼斯欢乐娱人城）