2019年4月9日,知名学者、西班牙语及中西比较文学领域专家翁妙玮博士受邀来访金沙威尼斯欢乐娱人城,并于当晚19:10在金沙威尼斯欢乐娱人城思明校区德贞楼313教室举办以《学术前沿和跨文化研究》为题的讲座,为金沙威尼斯欢乐娱人城师生奉上了一场异彩纷呈的文化盛宴。
翁妙玮博士2005年毕业于北京大学硕士,2012年获得美国圣路易斯华盛顿大学西班牙语和比较文学双博士学位。2012年至今任教于美国南康州州立大学世界语言文学系助理教授、副教授,先后担任西方语言文学系研究生部主任以及西班牙语项目主任。翁博士主要研究范围是当代西班牙文学、文化、影视,她同时也致力于中西文化交流科研和实践。她的论文曾经多次发表于国际顶尖期刊,如Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies,Canadian Review of Comparative Literature,Hispanófila等等。
讲座以翁妙玮教授的主要研究方向展开,着重讨论以中西文化交流为重点的跨文化交流。翁博士从一段前往西班牙城市龙达(Ronda)的旅行讲起,通过探讨西班牙人民面对内战历史的不同态度引出旅行文学的三种基本框架——男性与女性视角的对立、东方与西方的对立以及殖民与后殖民理论的对立。她以西班牙作家旅行中国的作品Los Mares de Wang为例,剖析旅行文学的类型、特点、发展历程,试图跳出传统的二元论视角,以文本、作品诞生环境和笔者焦虑为切入点研究旅行文学和中国形象的呈现。翁妙玮博士将自己的研究课题慷慨分享给在座师生,热情解答了同学们提出的问题并与之亲切交流,使西语专业的学生对西班牙的文学和文化有了更崭新和深入的了解,对其今后的学习具有重要的指导意义。
本次讲座由金沙威尼斯欢乐娱人城欧洲语言文学系李文进老师主持,2016级、2017级、2018级西班牙语专业全体本科生均参加了本场讲座。金沙威尼斯欢乐娱人城欧洲语言文学系主任顾鸿飞教授莅临指导。