这个寒假，

新型冠状病毒疫情来势汹汹。

虽相隔千里，

厦大始终牵挂着在湖北疫区的学子们，

第一时间为他们

筹集防护物资并致信问候，

用温暖抵抗病毒的侵袭，

以关切消散疫情的烦忧。

外文学子们收到来信后，

深受感动和鼓舞，

纷纷提笔书信报平安。

这一封封来自湖北的“家书”，

字里行间表现出学子们

打赢疫情防控阻击战的坚定信心，

和砥砺自我、回馈社会的感恩之心。

我坚信乌云遮不住阳光，

疫情挡不住春天，

我们将紧密团结在

以习近平同志为核心的党中央周围，

积极响应政府和学校的号召，

坚定信心，不负韶华。

亲爱的厦园：

你好！我是金沙威尼斯欢乐娱人城在鄂学生王丽萍。

拆开这来自千里之外的信件，在一声声问候里仿佛看到了那关切的目光，感受到了远方家人的牵挂，更理解了在这疫情来势汹汹之际“家”书抵万金的真谛。我一切安好，请放心！

虽然今年春节取消了拜年串门，但一家人围炉谈心、闲话家常却添另一番年味；虽然道路封锁，但爱未隔绝，来自远方的信件与关怀让我倍加感动；虽然每天新闻头条里上升的疫情数据增添了心中的忧虑，但来自学校、学院、辅导员、导师和同学的关切与鼓励，时刻给予我温暖与信心，让我知道自己并不孤单，更为自己是一名厦大学子而自豪，因为身后有坚实的后盾与我一起，共战“疫”情、共克难关。

虽然宅在家中，但绝不是我们闲散懈怠的借口，我定会秉承厦大“自强不息，止于至善”的校训，响应“停课不停学，学习不延期”的号召，做“修行者”，即宅其身、抱道行。利用学校为我们提供的网络平台和资源坚持学习，在知识的海洋里陶治情操、增加才情；做“识途者”，即游必有方。我定会遵守学校的纪律，绝不提前返校，按时报备健康状况，以健康、阳光的姿态踏上返校之路；做“守护者”，即担使命、保安康。虽无抗疫一线的专业知识与能力，但平凡的我们仍应担一份使命，正如信中提到的校主陈嘉庚先生对于我们厦大青年学子的殷切希冀：“对于国家，当尽国民之责任，凡分所应尽者，务必有以报国家。”我将自觉做科学的传播者、谣言的粉碎者、健康的守护者、家庭的关爱者。贯彻“疫情便是命令，防控便是责任”，增强防范意识，学习防疫知识，积极配合政府和学校开展的疫情防控工作，并向家人朋友普及相关知识，让大家学会科学防范，身体力行，积极参加路口执勤站岗、测量体温等志愿服务，在日常活动中践行初心和使命。

曾与病情面对面的疫情亲历者的自述教会我们“勇者无畏”；厦大“最美逆行者”们向我们传递“榜样力量”；致献战“疫”英雄们的《奉献》谱写着厦大师生的“温情脉脉”；各种防范手册、专家讲座让我们学会“科学武装”；金沙威尼斯欢乐娱人城党员战“疫”先锋志愿翻译服务站、共克时艰的团支部、主动请战驰援武汉的厦大党员见证了党团组织“战斗堡垒”的力量......这一切都让我体会到厦大人众志成城，砥砺奋进的决心。

在此，再次向远方时刻牵挂我们的厦园人表示诚挚的感谢：“谢谢，你们辛苦了！”我坚信乌云遮不住阳光，疫情挡不住春天，我们将紧密团结在以习近平同志为核心的党中央周围，积极响应政府和学校的号召，坚定信心，共克时艰，积极行动，不负韶华。等硝烟散去，蓝天重返时，共聚最美校园，共赏凤凰花开。

——金沙威尼斯欢乐娱人城2018级硕士研究生第一党支部

王丽萍

希望所有厦大人

都能挺过这场没有硝烟的战“疫”，

特别是援鄂的厦大“逆行者”们，

待春暖花开之时，

我们再一起面朝大海，看凤凰花开。

Dear XMU：

   你好！我是金沙威尼斯欢乐娱人城在鄂学生李叶子。

你的来信让我们感到了深深的爱意与关怀，我为自己是厦大学子而荣幸。谢谢挂念，我在湖北家中一切安好，粮食和蔬菜都充足，城区和村湾的道路都已被封锁，生活需要的物资，会有物业统一采购，派送到小区门口。顺应党和国家的号召，今年春节我们取消了串门拜年，亲戚朋友们都待在自家，希望国家能尽快度过难关。

自寒假返乡以来，疫情在武汉愈演愈烈，逐渐蔓延到湖北全省乃至全国，荆楚大地是生养我的土地，武汉更是我热爱的城市，我深信，正如习近平总书记所说的那样，我们有信心、有能力打赢这场疫情防控阻击战。但每天确诊病人数量不断上升，让我感到既害怕又无助，正值这时，我收到了来自导师、辅导员和同学们的关怀，让我减少外出，保护好自己和家人，也趁此机会多看文献，寻找论文方向。

在疫情防控的关键时期，我坚决遵从学校和学院的延期开学规定，不提前返校，在家利用好学校提供给我们的网络平台和优质资源，保证“停课不停学，学习不延期”，始终以“自强不息，止于至善”来要求自己，为铸造“南方之强”贡献自己的力量。

感谢学校、学院和同学们的关心，希望所有厦大人都能挺过这场没有硝烟的战“疫”，特别是援鄂的厦大“逆行者”们，待春暖花开之时，我们再一起面朝大海，看凤凰花开。

 ——金沙威尼斯欢乐娱人城本科生第四党支部

李叶子

我深刻地感悟到，

能在国家危难之际献出自己的绵薄之力，

与伟大的祖国同呼吸、共患难，

这才是外文人应有的“家国情怀”。

最爱的南方之强：

我是金沙威尼斯欢乐娱人城在鄂学生彭靖。目前一切安好，勿念。

收到学校的来信和物资，我十分感动。在如此严峻的疫情中，感谢学校对我们的关心和牵挂，让我们在这场“战役”中有了更加坚强的后盾。在此之前，辅导员老师也了解了我的情况并再三叮嘱注意安全，还为我们湖北的同学组建了QQ群，每天关心问候我们的情况，让我们备受感动。有你们真好，这个冬天比任何一个冬天都更加温暖。

我是“自强不息，止于至善”的厦大人，是金沙威尼斯欢乐娱人城第22届研究生支教团成员。疫情持续，我深知更需要厦大学子发扬自强精神，在艰难困苦中也要努力学习。虽然身处封城封路的疫情区，但也积极响应“停课不停学”的号召，每天在家学习学校开设的网课，看文献，撰写毕业论文。同时也在积极准备教师资格证的考试，为毕业后赴西部支教做好充分的前期准备。当然，也严格服从着学校的安排，绝不提前返校。

我是拥有“家国情怀，世界眼光”的外文人。作为新时代的外文人，在全国人民共抗疫情的“战役”中，我们也有自己的责任与担当。学院成立了战“疫”先锋志愿翻译服务站，多语种语料语库收集小组，我和英、日、法、德、俄、西专业的同学们一起参与其中，面向社会提供多种语言翻译服务。我深刻地感悟到，能在国家危难之际献出自己的绵薄之力，与伟大的祖国同呼吸、共患难，这才是外文人应有的“家国情怀”。

我更是一名中共党员。虽然我无法像医护人员一样奋战在一线，在封城封路的疫情区也无法深入群众，但幸好并不是什么都不能做。我每天都在关注疫情动态，关注国家的各项相关方针政策，尽我所能去告诉身边的亲人朋友疫情的注意事项、如何科学防控等；也在社交平台宣传疫情相关信息，传播正能量以及辟谣等。习近平总书记说：“我们完全有信心、有能力打赢这场疫情防控阻击战。”对此，我深信不疑！

春日已至，冬日渐远。归期未定，但来日可期！厦大等我，我会与在鄂学子们一起平安归来！也请你保护好自己，春暖花开之日，我们定能相见！

 ——金沙威尼斯欢乐娱人城本科生第三党支部

彭靖

全世界最好的金沙威尼斯欢乐娱人城：

三年前第一次去到厦大，被我厦浓厚的人文情怀感动；两年前曾给我寄过录取通知书的邮政特快专递，如今又寄来这样一份珍贵的礼物……不知道你经过了怎样的艰难险阻才来到我身边。真的非常感谢学校和老师一直以来的关心，感谢所有默默守护我们的人。就像信里说的一样，“我们永远是你坚强的后盾”，“中国一定能够战胜这场疫情，在挫折和痛苦中实现新的进步。”好像所有的文字都不能表达出内心的感动，但我相信，湖北会好起来的，一切都会好起来的。感谢所有人。

 ——金沙威尼斯欢乐娱人城2018级硕士研究生第二党支部

胥杨丹

我们不是一个人在战斗，

也不只是一座城在战斗。

我们的身后还有许许多多、

时时刻刻牵挂着我们的人，

他们是我们最坚实的后盾。

目前家中一切都好，收到学校的来信十分感动，就如一缕温暖的春风化解了严峻疫情所带来的烦忧，作为一名留居湖北的学子，我深切地感受到了来自学校的关心，有领导鼓励的来信，有老师关切的话语，有同学悉心准备的加油照片，这一切都提醒着我们，我们不是一个人在战斗，也不只是一座城在战斗。我们的身后还有许许多多、时时刻刻牵挂着我们的人，他们是我们最坚实的后盾。

好像一开始只是一个数字，一张地图，一份报纸，渐渐地变成了一声又一声的呐喊，一项又一项的举措，一份又一份的关心。疫情虽严峻，但我相信总有结束的那一天，每个如今觉得暗不见天日的时光最终都会有阳关普照，属于湖北，属于全中国的春天终究会来的，我和你们一同等待，一同期盼。

作为厦大学子，应当有厦大人的担当，厦大人的风采，我一定会提高安全防范意识，学习防疫知识，做好防护措施，正如校主陈嘉庚先生所说:“对于国家，当尽国民之责任，凡分所应尽者，务必有以报国家。” 我们是新时代中国青年，应当与伟大祖国同呼吸，与荆楚人民共患难，除此之外，为了响应国家“停课不停学”的号召，我也会积极配合学校的线上教学，并在课余时间丰富自己。

我坚信，在不久的将来，疫情终究会结束，每个身在异地的学子都能平平安安地回到我们热爱的校园，到时候我们凤凰花树下见。

 ——金沙威尼斯欢乐娱人城2017级本科英语一班团支部

何梦情

作为厦大人，

只要信念在，天涯亦当咫尺。

感谢学校和老师的关心！我们一切安好。虽然这次疫情给身处湖北的人们带来好似没有尽头的漫长等待，本该喧闹的城市也在雪后缄默无言，可封城不封爱，来自五湖四海的同学送来祝福，更有学校老师每日问候鼓励，我知道自己从来不是背后无人，也正是因为如此，我坚信枯井有尽时，寒冬终将过，陌上花开，定当平安归来！

病毒肆虐，山海相拦，我们更要发扬厦大精神，自强不息，不负韶华，自主学习，止于至善。作为厦大人，只要信念在，天涯亦当咫尺。

——金沙威尼斯欢乐娱人城2017级本科英语二班团支部

易好

我会秉承，

“自强不息，止于至善”的校训精神，

疫情期间，

停课不停学、学习不延期。

看到学校的来信，我和家人都备受感动，谢谢学校对我们的关心！这是个特别的新年，新型冠状病毒的发展情况牵动着所有人的心弦，虽然每天上升的疫情数据给我们带来了紧张和压迫感，但全国人民尤其是学校和我们法二同学们的暖心行为无不给予着我鼓励和信心。辅导员老师每日的问候，学长学姐们的关怀，班里同学们用心制作的惊喜祝福寄语，让我知道，大家一直在远方支持着我们。我也相信在全国人民的努力下，我们一定可以打赢这场战争！

如今我在家中，严格遵守着疫情防范准则，从自身做起，做好防范措施。我会秉承“自强不息，止于至善”的校训精神，疫情期间，停课不停学、学习不延期。同时也向在一线奋斗的白衣天使们送去最诚挚的敬意，也祝学校的老师和同学们身体健康！

 ——金沙威尼斯欢乐娱人城2017级本科法语二班团支部

王纪新

我感受到了万众一心的力量，

我相信，

黎明的曙光就在前方，

这场战“疫”终会胜利。

非常感谢学校、老师、同学的关心！我生平第一次体会到处于危难中心的滋味。事发的海鲜市场，临近我曾就读的高中，我熟悉的一切都因这次疫情变得面目全非。但说实话，我并没有感受到特别恐慌和害怕。这些天来，我看到了来自全国各地的各界人士不计自身利益、甚至冒着生命危险援助武汉，我感受到了万众一心的力量，我相信，黎明的曙光就在前方，这场战“疫”终会胜利。

 ——金沙威尼斯欢乐娱人城2017级本科俄语团支部

马嘉仪

这封满怀鼓励和支持的信，

及时安抚了我们焦躁不安的情绪，

赋予了我们持续抗疫的信心和勇气。

收到信件和口罩时的心情，是惊喜与激动的，随后慢慢涌上来的更多的是感动与骄傲。在这口罩紧缺的时候，及时送达的口罩无疑解决了我们的燃眉之急；当疫情持续、归期未定的时候，这封满怀鼓励和支持的信，及时安抚了我们焦躁不安的情绪，赋予了我们持续抗疫的信心和勇气。我更为我的厦大感到十分骄傲，在这样的特殊时期，学校以其独特方式彰山河志、凝家国情、传千里情，共克时艰。

在学校坚实后盾的支持下，我也会继续尽自己的最大努力，为争取抗疫胜利贡献自己的一份力量。除了为全国范围的前线抗“疫”工作献去自己的一份爱心，为订购口罩防护服和增强前线医疗卫生保障略尽绵薄之力外，我也会继续向身边亲友传播防“疫”知识，特别是向老人科普疫情知识，劝导他们戴上口罩、减少出门，以自己的方式为坚决打赢防疫战加油，为湖北加油，为中国加油！

 ——金沙威尼斯欢乐娱人城2018级本科德语团支部

戴冰枝

努力提升自我，

争做自强、至善的厦大人！

身处疫情重点地区湖北，我们一家三口自觉在家隔离，取消了一切外出活动，和亲友们在线上互报平安，做好个人的疫情防控工作。

这个特殊的寒假里，我科学防疫，明辨是非，积极配合，坚信我们能够打赢这场没有硝烟的战争！同时我也正努力提升自我，争做自强、至善的厦大人！

感谢学校，学院和老师的关心，我一定会平安归来的。

——金沙威尼斯欢乐娱人城2019级本科英语一班团支部

赵姝璇

同学们的回信字字真情，
虽山水相隔、道路封阻，

彼此的心却始终相连。

愿如期而至的不止是春天，

还有疫情过后平安归来的你。

愿山河无恙，世间皆安。

湖北加油！

中国加油！