金沙威尼斯欢乐娱人城

袁唯


发布时间:2020-02-29      浏览次数:

学位: 博士

职称: 助理教授

性别: 

Email: yuanweifr@xmu.edu.cn

教授课程: 基础法语、法语阅读、法语视听

研究方向: 翻译学(社会翻译学)、法国国情与政治、传播学

工作经历:

2014年起在金沙威尼斯欢乐娱人城任教

教育背景:

2010年毕业于金沙威尼斯欢乐娱人城法语系,获文学学士学位。

2012年毕业于巴黎二大(Université Panthéon-Assas)新闻学院信息与传播专业,获硕士(1)文凭。

2013年毕业于北京外国语大学法语系,获文学硕士学位。

2020年毕业于比利时布鲁塞尔自由大学(Université Libre de Bruxelles)文学、翻译与传播学院,获文学博士学位。

博士论文题目为:La traduction des romans français en Chine (1993-2017) : Champs, agents et paysages littéraires

主要出版物:

论文

Wei YUAN, « La littérature belge francophone en Chine contemporaine: bilan, circuits et facteurs institutionnels », Textyles, vol.56, 2019, pp.155-180.

译著:

《走进哈内克》,世界图书出版公司,2015年10月

科研项目:

其他: